Anomalies avec « should »

145 leçons d'anglais gratuites, 550 quizz d'anglais gratuits

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Content
Posts
Pages
Courses
Sections
Lessons
Quizzes
Chapitre Progression:

Bienvenue dans votre leçon Anomalies avec « Should » en anglais ! Dans ce sujet, nous parlons de :
• « Should » avec les verbes et les adjectifs
Quand n’est-il pas nécessaire d’utiliser « Should » ?
Utiliser des adjectifs
Utiliser « if »
Donnant des conseils
Faites les quiz quand vous êtes prêts ! Si vous rencontrez des problèmes, utilisez la champs de commentaires pour contacter nos professeurs d’anglais.

« Should » avec les verbes et les adjectifs

« Should » est utilisé après plusieurs verbes, notamment:

demand insist propose recommend suggest

« She demanded that he should move his car. »
Elle a exigé qu’il bouge sa voiture

« I insisted that they should have a drink with us. »
J’ai insisté pour qu’ils boivent un verre avec nous

« I recommend that we should go out tonight. »
Je recommande que nous sortions ce soir

Nous pouvons également utiliser de nombreux adjectifs avec« should », notamment:

essential important necessary vital

« It’s important that we should arrive fifteen minutes early. »
Il est important d’arriver quinze minutes plus tôt

« It’s necessary that she should be paid for the work. »
Il faut qu’elle soit payée pour le travail

Quand n’est-il pas nécessaire d’utiliser « Should » ?

Dans tous les exemples de la section précédente, vous pouvez omettre should :

« She demanded that he move his car. »
(« …he should move his car. »)

« I insisted that they have a drink with us. »
(« …they should have a drink with us. »)

« I recommend that we go out tonight. »
(« …we should go out tonight. »)

« It’s necessary that she be paid for the work. »
(« …she should be paid for the work. »)

Cette forme s’appelle le subjonctif, c’est la même chose que l’infinitif. Vous pouvez également utiliser le temps présent et passé normal:

« It’s necessary that she be paid for the work. »
(subjonctif)

« It’s necessary that she is paid for the work. »
(présent)

« It was necessary that she was paid for the work. »
(passé)

Après suggest vous ne pouvez pas utiliser to:

« What do you suggest we should do?« 
ou « What do you suggest we do? »
Que proposez-vous que nous fassions ?

(et non « What do you suggest us to do?« )

Vous pouvez cependant utiliser + ing :

« What do you suggest doing? »

Utiliser des adjectifs

Vous pouvez utiliser des adjectifs avec« should », en particulier :

funny interesting natural odd strange surprised surprising typical

« It’s typical that he should be late. »
C’est typique qu’il soit en retard

« It’s strange that she should be so rude. »
C’est étrange qu’elle soit si grossière

Utiliser « if »

Vous pouvez utiliser « if… should … », par exemple :

« If Bob should call when I’m out, take a message please. »
Si Bob appelle quand je sors, prenez un message s’il vous plaît

« If Bob should call… » est identique à « If Bob calls… », mais l’utilisation de « should » indique que le locuteur pense que la possibilité est plus petite. Vous pouvez également commencer la phrase par « should »:

« Should Bob call, please take a message. »
Si Bob appelle, veuillez prendre un message

Donnant des conseils

Vous pouvez utiliser « I should » pour donner des conseils:

A: »Should I call him?« 
B: « No, I shouldn’t call him just yet. »
Dois-je l’appeler ? – Non, je ne l’appellerais pas pour l’instant

Dans ce cas, le deuxième orateur a dit « I shouldn’t », cela signifie « je ne le ferais pas si j’étais vous » :

A: « Is it hot outside?« 
B: « Yes, I should take a hat.« 
Est-ce qu’il fait chaud dehors ? – Oui, je prendrais un chapeau
(si j’étais vous)

A: « I’m going to order a pizza. »
B: « Your trying to lose weight! I should eat more healthy. »
Je vais commander une pizza – Vous essayez de perdre du poids ! Je mangerais plus sainement
(si j’étais vous)

  • S'inscrire
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.
Nous ne partageons pas vos données personnelles avec qui que ce soit.